在Django CMS中使页面支持多种语言的最佳方法

Question

在Django中，怎样才能让一个页面支持多种语言呢？我看过文档，使用了LANGUAGES，但是我还是看不到翻译后的页面。

我现在有点困惑。我是不是应该自己管理/en、/de等这些网址呢？

谢谢大家的帮助。

Answer 1

使用Django的国际化功能，它在Django里已经有了。首先，在你的Django项目里创建一个“locale”文件夹，然后在settings.py文件中添加这个文件夹的路径。例如：LOCALE_PATHS="项目路径/locale"

接下来，在settings.py中把这个添加到中间件里 - 'django.middleware.locale.LocaleMiddleware'，并且把USE_I18N设置为True。

然后在settings.py中，把"django.core.context_processors.i18n"添加到模板上下文处理器里。

对于HTML文件：首先你需要在文件顶部包含国际化的模板标签，然后你就可以在HTML文件的所有静态元素中使用这些模板标签。比如：在你的HTML文件最上面加上{% load i18n %}，然后试试这个。

{% trans "在这里放你的静态文本" %}，在页面上任何静态文本的地方都可以使用。

如果你在Django的模板变量中使用，可以这样写 - {% blocktrans %}这是你的翻译 {{ object }}{% endblocktrans %}

现在，对于Django视图，你需要这样做：

从django.utils.translation导入ugettext作为_

def view(request): output = _("这是翻译后的文本") return HttpResponse(output)