安装Zope 2最简单的buildout.cfg是什么？

Question

我知道安装Zope的推荐方法是使用Buildout，但我找不到一个简单的buildout.cfg文件来安装一个最基本的Zope 2环境。网上有很多关于安装Plone和其他东西的资料。

我试过：

[buildout]
parts = zope

[zope]
recipe = plone.recipe.zope2install
eggs = 

但是我得到的是：

An internal error occured due to a bug in either zc.buildout or in a
recipe being used:
Traceback (most recent call last):
  File "/tmp/tmp2wqykW/zc.buildout-1.3.0-py2.4.egg/zc/buildout/buildout.py", line 1519, in main
  File "/tmp/tmp2wqykW/zc.buildout-1.3.0-py2.4.egg/zc/buildout/buildout.py", line 357, in install
  File "/tmp/tmp2wqykW/zc.buildout-1.3.0-py2.4.egg/zc/buildout/buildout.py", line 898, in __getitem__
  File "/tmp/tmp2wqykW/zc.buildout-1.3.0-py2.4.egg/zc/buildout/buildout.py", line 982, in _initialize
  File "/home/analyser/site/eggs/plone.recipe.zope2install-3.1-py2.4.egg/plone/recipe/zope2install/__init__.py", line 73, in __init__
    assert self.location or self.svn or self.url
AssertionError

Answer 1

你需要告诉plone.recipe.zope2install去哪里下载Zope。同时，你还需要一个zope2instance的部分，用来为你创建一个Zope实例。这些设置只适用于Zope 2.11及之前的版本，从2.12开始，Zope已经完全转为使用egg包了。

下面是一个最简单的Zope 2.11的buildout.cfg配置文件：

[buildout]
parts = instance

[zope2]
recipe = plone.recipe.zope2install
url = http://www.zope.org/Products/Zope/2.11.3/Zope-2.11.3-final.tgz

[instance]
recipe = plone.recipe.zope2instance
zope2-location = ${zope2:location}
user = admin:admin
http-address = 127.0.0.1:8080

注意，instance这一部分会自动引入zope2部分，因为它依赖于那部分提供的信息。

从Zope 2.12开始，安装完全基于egg包。下面这个示例buildout.cfg就是你安装最新测试版所需的全部内容：

[buildout]
parts = scripts
extends = http://svn.zope.org/*checkout*/Zope/tags/2.12.0b3/versions.cfg

[versions]
Zope2 = 2.12.0b3

[scripts]
recipe = zc.recipe.egg:scripts
eggs = Zope2

注意这个extends，它会从Zope 2.12.0b3的子版本标签中拉取所有Zope2 egg依赖的版本列表，以确保你获得一个稳定的egg组合。如果没有这个，你可能会得到一些更新的egg版本，这些版本可能会引入不兼容的问题。