将AppleScript转换为Python appscript（`do javascript`）

Question

这是一个AppleScript的模板：

tell application "Adobe Photoshop CS5"
  set theFile to alias “Application:Documents:MyFile” open theFile
  do javascript (file <path to Emboss.jsx>) with arguments { 75,2,89 }
end tell

我想把它转换成Python的appscript。不过，我不知道怎么把do javascript这部分翻译过来。有没有什么想法？

我甚至不知道该怎么找出答案。也许我对AppleScript了解得太少了。do是一个关键字吗？还是我发给应用程序的一个命令？javascript是do的一个参数吗？还是do javascript是一个整体（作为一个带空格的命令）？

Answer 1

我还是不太清楚怎么把上面的内容翻译过来（更一般来说，我不知道怎么把任何通用的AppleScript代码转换成Python的appscript）。

不过，对于上面的情况，我发现有一个命令叫做do_javascript。这个命令似乎不是用来执行文件的，而是直接执行给定的JavaScript代码字符串。

比如，这样做是可以的：

from appscript import *
import os, sys

ps = app("Adobe Photoshop CS5")

filelist = sys.argv[1:]

jsCode = """
var g_StackScriptFolderPath = app.path + "/Presets/Scripts/" 
var runMergeToHDRFromScript = true; 
$.evalFile(g_StackScriptFolderPath + "Merge to HDR.jsx");
mergeToHDR.mergeFilesToHDR(%s, true);
""" % (repr(filelist),)

ps.do_javascript(jsCode)

Answer 2

要把普通的 AppleScript 转换成 appscript，可以使用 appscript 网站上提供的 ASTranslate 工具，链接在 这里。不过，由于某些应用程序的脚本定义有些小问题和错误，这个工具并不总是能成功转换，但它是个不错的起点。