Python 风格 - 字符串的续行?

Question

我在尝试遵循Python的风格规则时，把我的编辑器设置为最大79列。

在PEP（Python增强提案）中，建议在括号、圆括号和大括号中使用Python的隐式续行。不过，当处理字符串并且达到列限制时，就有点奇怪了。

比如，尝试使用多行字符串：

mystr = """Why, hello there
wonderful stackoverflow people!"""

会返回：

"Why, hello there\nwonderful stackoverflow people!"

这样是可以的：

mystr = "Why, hello there \
wonderful stackoverflow people!"

因为它返回的是：

"Why, hello there wonderful stackoverflow people!"

但是，当语句缩进几层时，这看起来就有点奇怪：

do stuff:
    and more stuff:
        and even some more stuff:
            mystr = "Why, hello there \
wonderful stackoverflow people!"

如果你尝试缩进第二行：

do stuff:
    and more stuff:
        and even some more stuff:
            mystr = "Why, hello there \
            wonderful stackoverflow people!"

你的字符串最后变成了：

"Why, hello there                wonderful stackoverflow people!"

我找到的唯一解决办法是：

do stuff:
    and more stuff:
        and even some more stuff:
            mystr = "Why, hello there" \
            "wonderful stackoverflow people!"

我更喜欢这种方式，但看起来也有点不舒服，因为它就像一个字符串孤零零地放在中间。这会产生正确的：

"Why, hello there wonderful stackoverflow people!"

所以，我的问题是——大家有什么建议来处理这个问题？我是不是在风格指南中漏掉了什么，应该怎么做呢？

谢谢。

Answer 1

这是一种相当简单明了的方法：

myStr = ("firstPartOfMyString"+
         "secondPartOfMyString"+
         "thirdPartOfMyString")

Answer 2

我想强调一下，使用括号会自动连接字符串。如果你在语句中已经用了括号，那这样做没问题。否则，我建议直接用反斜杠（\）来连接字符串，而不是插入括号（大多数开发工具会自动为你加上括号）。另外，缩进应该对齐，这样才能符合PEP8的规范。例如：

my_string = "The quick brown dog " \
            "jumped over the lazy fox"

Answer 3

因为相邻的字符串字面量会自动连接成一个单一的字符串，所以你可以在括号内使用隐含的换行，这样做是符合PEP 8的建议：

print("Why, hello there wonderful "
      "stackoverflow people!")