使用po和pot文件以简化开发和提高本地化质量的实用程序
dennis的Python项目详细描述
dennis是一组用于处理po文件的实用程序 发展和提高质量。翻译pot文件以发现问题 在代码中进行本地化。常见问题的lint po文件，如 变量格式、不匹配的HTML、缺少变量等。
它包括以下子命令：
lint：lints po和pot文件，用于解决包括以下错误在内的问题 会导致您的生产系统崩溃并在字符串中出现问题 可能导致翻译不好。
系统允许定义其他变量格式。
status：获取采购订单文件的高级状态，包括 无应力弦。
translate：将po文件中的字符串转换为其他内容！ 附带了一个html提取器（标记字符串，以便只有文本 是翻译）和一堆翻译像海盗！.
这有助于l10n测试、开发、查找unicode/布局 问题，让你的朋友惊奇，4月1日的搞笑闹剧，等等。
指定要结合使用的标记器/转换管道 东西。僵尸？当然！该死的僵尸？好啊！狂躁的大喊大叫？带来 打开！
这也适用于作为命令行参数传入的字符串，并且 作为stdin，它不必是po文件或po格式 格式。例如，丹尼斯用丹尼斯翻译所有丹尼斯 把信息交给海盗！丹尼斯真酷！
快速启动
安装：
$ pip install dennis $ pip install blessings # Optional for prettier output
在po文件中查找问题：
$ dennis-cmd lint locale/fr/LC_MESSAGES/messages.po
删除所有采购订单文件中的错误：
$ dennis-cmd lint --errorsonly locale/
在pot文件中查找问题：
$ dennis-cmd lint locale/templates/LC_MESSAGES/messages.pot
把一个po文件翻译成盗版！：
$ dennis-cmd translate --pipeline=html,pirate \
locale/xx/LC_MESSAGES/messages.po
获取帮助：
$ dennis-cmd
项目详细信息
| Code: | http://github.com/willkg/dennis |
|---|---|
| Documentation: | http://dennis.rtfd.org/ |
| Issue tracker: | https://github.com/willkg/dennis/issues |
| License: | BSD 3-clause; see LICENSE file |
| Donate: | gratipay |
为什么叫丹尼斯？
这就是我如何命名我的软件项目。
欢迎加入QQ群-->： 979659372
