OSX Finder和终端之间SD卡文件名不同的java案例

Question

我有一个单独的例子，目录名在控制台上的has与Finder中的不同（请参见屏幕截图）。 它是文件夹“private”（或shell上的“private”）。 我在调试Java应用程序中的软件问题时遇到了这个问题。奇怪的是，我不能用Java在同一台设备上创建具有相同行为的目录。这到底是怎么回事