apachebeam需要internet来运行GCP数据流作业吗

Question

我正在尝试在GCP VM上部署一个数据流作业，该VM可以访问GCP资源，但不能访问internet。当我试着运行作业时，我得到一个连接超时错误，如果我试着连接到internet，这是有意义的。代码中断，因为正在尝试代表apache beam建立http连接。你知道吗

Python设置： 在切断VM之前，我使用pip和要求.txt. 这似乎是有效的，因为代码的其他部分工作得很好。你知道吗

下面是我运行代码时收到的错误消息。你知道吗

Retrying (Retry(total=0, connect=None, read=None, redirect=None, status=None)) 
after connection broken by 'ConnectTimeoutError(
<pip._vendor.urllib3.connection.VerifiedHTTPSConnection object at foo>, 
'Connection to pypi.org timed out. (connect timeout=15)')': /simple/apache-beam/

Could not find a version that satisfies the requirement apache-beam==2.9.0 (from versions: )

No matching distribution found for apache-beam==2.9.0

如果您正在运行python作业，它是否需要连接到pypi？这附近有黑客吗？你知道吗