为什么更新所有pip包的bash别名停止工作？

Question

我使用这个命令已经有一段时间了，直到最近它还很有效。在

alias pipup='sudo pip install --upgrade $(yolk -U | awk "{print $1} ")'

但是，它最近开始失败，只要包有可用的更新，就会出现以下输出：

^{pr2}$

此实例中此别名执行的yolk -U命令的输出是：

[14:05] Bryson@Zeus ~ :$ yolk -U
 pep8 1.5.3 (1.5.4)
 setuptools 3.4.1 (3.4.3)
[14:06] Bryson@Zeus ~ :$ 

当yolk没有返回包名/版本时，该命令将正确地输出以下内容，alias命令不会失败。相反，以下内容将正确打印到终端：

No newer packages found at The Cheese Shop
You must give at least one requirement to install (see "pip help install")

Answer 1

您的问题是，awk "{print $1} "中的$1被作为一个变量插值，导致执行命令awk "{print }"。后一个命令打印整行（不只是第一个字段），因此(1.5.4)出现在pip的命令行上。在

它可能工作了一段时间，因为yolk -U没有输出任何内容。在

要修复此问题，可以转义$：

alias pipup='sudo pip install  upgrade $(yolk -U | awk "{print \$1}")'

或者使用cut：

^{pr2}$