如何过滤itertools链（chain()）的结果？

Question

在我看来，

如果我导入了一个叫做 itertools 的模块：

from itertools import chain

然后我用它把一些对象连接起来：

franktags = Frank.objects.order_by('date_added').reverse().filter(topic__exact='art') 
amytags = Amy.objects.order_by('date_added').reverse().filter(topic__exact='art') 
timtags = Tim.objects.order_by('date_added').reverse().filter(topic__exact='art') 
erictags = Eric.objects.order_by('date_added').reverse().filter(topic__exact='art')

ourtags = list(chain(franktags, amytags, timtags, erictags))

那么我该怎么按照 "date_added" 来排序 "ourtags" 呢？

这并不奇怪，

ourtags = list(chain(franktags, amytags, timtags, erictags)).order_by('date_added')

会返回一个错误，提示 "'list' 对象没有 'order_by' 这个属性"。

Answer 1

到这里，你已经把所有的对象都加载到内存里，并放进了一个列表中。接下来，就像处理任何普通的Python列表一样，对这个列表进行排序就可以了。

>>> import operator
>>> ourtags.sort(key=operator.attrgetter('date_added'))

Answer 2

import operator

ourtags = sorted(ourtags, key=operator.attrgetter('date_added'))

当然可以！请把你想要翻译的内容发给我，我会帮你用简单易懂的语言解释清楚。