字典中的unicode输出十六进制

Question

我有一个字典，里面存的是键值对。键是'ASCII'（比如说'hello'），而值不是英文（比如说中文的輸入曲目）。

这里有一些代码：

    t_t = {}
    s_0 = 'hello'
    s_v = '輸入曲目'
    print s_v       # gives the Chinese 輸入曲目
    t_t[s_0] = s_v

    print t_t.values()

输出是以十六进制的形式显示的（比如说'\x39\xef'）。

即使在代码中访问这个值：

ss = t_t['hello']
print ss

也会得到十六进制的结果。

因为我把这个用作翻译工具，所以我真的需要的是unicode格式。

我是在Windows 7的'DOS'控制台窗口中运行这个程序，使用的Python版本是2.7.1。

Answer 1

你需要手动遍历这些值。打印出来的内容变成了十六进制，因为你让它打印整个元组，而打印函数把你的字符串当成了任意的二进制数据。为了不让某些人的终端显示得太乱，它把可能无法打印的字符编码成了十六进制。字符串的内容并没有受到影响——这只是你显示方式的结果。

举个例子：

for v in t_t.values():
    print v

这样应该能打印出你想要的值。

你还应该考虑使用Python 3或者Unicode字符串（u"Unicode字符串"）。你现在用的方式不太通用，依赖于你的系统编码。