使用ISO-8859-1编码的主题进行Python IMAP搜索

Question

我用另一个账号给自己发了一封邮件，主题是 Test de réception en local。现在我想通过 IMAP 查找这封邮件，方法是根据主题来搜索。

当我进行 ALL 搜索时，在结果中找到了这封邮件，我看到的主题是：
Subject: =?ISO-8859-1?Q?Test_de_r=E9ception_en_local?=

所以现在，我在用 IMAP 搜索时尝试：

M = imaplib.IMAP4_SSL('imap.gmail.com', 993)
M.login('user@gmail.com', 'password')
M.select('[Gmail]/All Mail')

subject = Header(email_model.subject, 'iso-8859-1').encode() #email_model.subject is in unicode, utf-8 encoded
typ, data = M.search('iso-8859-1', '(SUBJECT "%s")' % subject)
for num in data[0].split():
    typ, data = M.fetch(num, '(RFC822)')
    print 'Message %s\n%s\n' % (num, data[0][1])
M.close()
M.logout()

print 'Fin'

如果你打印出 subject，你会发现结果和我之前更广泛搜索时从 IMAP 服务器得到的结果一模一样。但是，当我进行更具体的搜索时，它似乎没有匹配上。

为了搜索，我尝试了我能想到的所有方法：

typ, data = M.search('iso-8859-1', '(HEADER subject "%s")' % subject)
typ, data = M.search('iso-8859-1', 'ALL (SUBJECT "%s")' % subject)

还有一些我现在想不起来的方法，但都没有成功。

我可以搜索（并匹配）那些主题只使用 ASCII 字符的邮件，但对于任何有编码的主题就不行了。所以……

在 IMAP 中，使用有编码的主题搜索邮件的正确方法是什么？

谢谢

Answer 1

这段代码在2021到2022年期间是有效的。你可以尝试统计其他主题的邮件数量。如果你需要邮件的内容，可以使用mails_list。

import imaplib
import mailbox

user = 'your@email.com'
password = 'secure_password'
imap_url = 'imap.gmail.com'

M = imaplib.IMAP4_SSL(imap_url)
M.login(user, password)

M.select()

term = u"Test results".encode("utf-8")
M.literal = term
typ, data = M.search("utf-8", "SUBJECT")

mails_list = data[0].split()  # get all email's in list

print(len(mails_list))  # get mails quantity for search query

# close connection
M.close()
M.logout()

Answer 2

在与IMAP服务器交流时，可以参考一下IMAP的标准文档。

你需要去掉多余的引号，而且不要对字符串进行编码。此外，字符集（charset）是用来指定搜索查询的字符集，而不是消息头的字符集。这样做应该是有效的（对我来说是有效的）：

M.search("utf-8", "(SUBJECT %s)" % u"réception".encode("utf-8"))
# this also works:
M.search("iso8859-1", "(SUBJECT %s)" % u"réception".encode("iso8859-1"))

补充：

显然，有些服务器（至少是2013年8月的gmail）只支持以字面量形式发送的utf-8字符串。Python的imaplib对字面量参数的支持非常有限，能做到的最好方式大概是这样的：

term = u"réception".encode("utf-8")
M.literal = term
M.search("utf-8", "SUBJECT")