Bash或GoogleCL：字符串参数中的换行符

Question

嗨，我正在使用GoogleCL 版本 0.9.11来上传视频到Youtube。我的操作系统是CentOS 5.5，使用的是Python 2.5。

我有一个字符串参数里面包含了换行符"\n"，但是它显示不正常。

google youtube post ~/videos/cat-falls-down-stairs.avi Comedy --tags "currency of the internet" --summary "Poor whiskers takes a tumble.\nShe's fine, though, don't worry."

在摘要页面上显示为：

Poor whiskers takes a tumble.\nShe's fine, though, don't worry.

但我想要的是：

Poor whiskers takes a tumble.
She's fine, though, don't worry.

这个"\n"没有起作用。谁能帮我解决这个问题？

非常感谢！

Answer 1

googlecl是一个用Python写的应用程序。如果你想在字符串中使用换行符\n，需要在它前面加一个反斜杠\，这样你的字符串就变成了"Poor whiskers takes a tumble.\\nShe's fine..."。这样做可能会对你有帮助。

Answer 2

只需在字符串中放入一个实际的换行符。Bash（一个常用的命令行工具）知道如何处理多行字符串，只要你在它们中间按一下回车键就可以了。

google youtube post ~/videos/cat-falls-down-stairs.avi Comedy --tags "currency of the internet" --summary "Poor whiskers takes a tumble.
She's fine, though, don't worry."

Answer 3

你可以使用Bash中的 $'' 这个写法，来在把内容传给googlecl之前，先处理一些特殊的字符。

google youtube post ~/videos/cat-falls-down-stairs.avi Comedy \
    --tags 'currency of the internet' \
    --summary $'Poor whiskers takes a tumble.\nShe'\''s fine, though, don'\''t worry.'