使用raw_input输入希伯来文（python）

Question

我知道这个问题很常见，但我看了一些论坛帖子和文章，还是没找到解决办法，我觉得这应该是个简单的问题。问题是我有一段代码，用户输入了一些希伯来字母（用 raw_input）。只要我打印用户输入的内容就没问题，但一旦把它放进列表里，就变成了可能是 UTF-8 的字节版本（我不太确定）。我似乎无法解码它，我觉得原因是我不知道实际控制台使用的是什么编码。下面的内容只是我用来理解如何处理希伯来字母的练习。我还尝试在列表项前加一个“u”，但没成功，或者我没有用对语法来处理列表。

我使用的是 Python 2.7.8 和 Python IDLE 编辑器。我的操作系统是 Win7 64位。这是代码

#!/usr/bin/python
# -*- coding: utf8 -*-    
word=raw_input('בחר מילה')
print word
loc=[]
for i in word:
    print i
    print type(i)


word=word+i
loc.append(i)

print loc

这是输出结果

בחר מילהשמש
שמש
ש
<type 'str'>
מ
<type 'str'>
ש
<type 'str'>
['\xf9', '\xee', '\xf9']

我该如何把列表项转换成希伯来字母呢？谢谢你的帮助。

Answer 1

摘自 这里

可以尝试使用：

import sys
text= raw_input().decode(sys.stdin.encoding)

要确保文本是Unicode格式，通常的规则是尽早将输入转换为Unicode。