Python CSV写入器，如何处理引号以避免输出中出现三个引号

Question

我正在使用Python的CSV模块，特别是里面的写入功能。我的问题是，如何给列表中的某个项目加上双引号，并让写入功能输出的字符串和打印语句的效果一样呢？

比如说：

import csv
#test "data"
test = ['item1','01','001',1]

csvOut = csv.writer(open('file.txt','a')) #'a' used for keeping past results
test[1] = '"'+test[1]+'"'
print test
#prints: ['item1', '"01"', '001', 1]
csvOut.writerow(test)
#written in the output file: item1,"""01""",001,1
#I was expecting: item1,"01",001,1
del csvOut

我尝试添加一个quoting=csv.QUOTE_NONE的选项，但这引发了一个错误。我猜这和CSV的多种格式有关，我希望能避免深入研究这个问题。

回想起来，我可能可以更聪明地构建我的初始数据集，或许就能避免这种情况的发生，但此刻我的好奇心真的占了上风（这是一个简化的例子）：怎么才能让输出时不添加那些多余的引号呢？

Answer 1

引号会被转义是因为你的数据可能包含逗号。如果你不想让引号被转义，那你可能就不想要一个CSV文件。你只需要用逗号连接数据（但如果你的数据里有逗号，这样做会出问题）。

Answer 2

其实这并不是三重引号，虽然看起来像。你可以试试其他例子来看看：

test = ['item1', 'abc"def']

现在你会看到它写成这样：

"abc""def"

换句话说，它只是把引号包裹在你的字符串周围，并通过把引号字符加倍来转义，因为这就是默认的Excel风格CSV处理引号字符的方式。

问题是，你想要什么格式呢？几乎任何你想要的格式（在合理范围内）都是可以的，但你必须选择一种。是用反斜杠转义引号？还是用反斜杠转义所有东西，而不是一开始就用引号？用单引号而不是双引号呢？

例如，这看起来像是一个答案：

csvOut = csv.writer(open('file.txt','a'), quotechar="'")

……直到你有一个像Filet O'Fish这样的项目，整个字符串都被单引号包围，那个'又被加倍了，这样你就又遇到了你想避免的同样问题。如果你想让人类更容易阅读，而'在你的数据中出现得远不如"常见，那这可能是个不错的选择，但它并不是完美的答案。

实际上，没有哪个答案是完美的：你需要某种方式来引用或转义逗号——还有其他东西，比如换行符——而你这样做会至少增加一个需要被加倍或转义的字符。如果你知道你的数据中绝对不会有逗号、换行符等，并且至少有一个你知道永远不会出现的其他字符，你可以把quotechar设置为那个其他字符，或者把escapechar设置为那个其他字符，并且quoting=QUOTE_NONE。但如果第一次有人意外使用了你原本认为不会出现的字符，你的代码就会崩溃，所以你最好真的确认一下。