在Python字典中使用Unicode键

Question

我正在学习如何用 Python 2.7.x 使用 Twitter 的 API。我保存了一些随机的推文，现在想处理这些推文。每条推文都被转换成一个字典，使用的是 json.loads，所有的字典都放在一个列表里。

对于单条推文，我想从字典中提取一些特定的字段。字典的键都是 Unicode 字符串。如果我在一个循环中遍历这些键，打印出它们的值没有问题：

for i in tweet.keys():
    print i, tweet[i]

上面的循环运行得很好，但我一直搞不清楚怎么手动指定键。“u'text'”是实际推文内容的键（也就是用户的真实发帖内容）。如果我尝试打印 tweet['text']，就会出现 KeyError 错误。我天真地尝试了 tweet[u'text']，但也同样出现 KeyError 错误。

我想知道循环通过 tweet.keys() 遍历时和我手动指定键时有什么区别。注意，如果我在上面的循环中打印 i 的值，键名会被打印出来，但没有 Unicode 的包裹。当键是 “u'text'” 时，i 的值只是 'text'，或者至少在终端上是这样打印的。

Answer 1

Python 2.7.8 (default, Jun 30 2014, 16:03:49) [MSC v.1500 32 bit (Intel)] on win32
Type "help", "copyright", "credits" or "license" for more information.
>>> d = {u'text': u'Foo'}
>>> print "d:{text}".format(**d)
d:Foo

当然可以！请把你想要翻译的内容发给我，我会帮你把它变得更简单易懂。

Answer 2

在Python 2中，如果你在处理 str 和 unicode 这两种文本格式时，程序会自动帮你转换，只要这些文本可以转换成ASCII格式：

>>> d = {u'text': u'Foo'}
>>> d.keys()
[u'text']
>>> 'text' in d
True
>>> u'text' in d
True
>>> d['text']
u'Foo'
>>> d[u'text']
u'Foo'

这就意味着，如果你在访问 tweet['text'] 时遇到 KeyError 错误，那就说明这个字典里根本没有这个键。